您當前的位置：浙江省高級人民法院關于民法典施行后在裁判文書中準確引用法律及相關司法解釋等問題的通知
浙江省高級人民法院關于民法典施行后在裁判文書中準確引用法律及相關司法解釋等問題的通知
為貫徹實施民法典，準確適用法律和相關司法解釋，做好新舊法律、司法解釋適用銜接，統(tǒng)一引用標準，現(xiàn)就民法典施行后如何在裁判文書中引用法律及相關司法解釋等問題通知如下：
一、關于民法典及相關司法解釋的溯及力問題。嚴格依照《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民法典〉時間效力的若干規(guī)定》（以下簡稱《時間效力規(guī)定》）和最高人民法院其他相關規(guī)定執(zhí)行。
二、依照《時間效力規(guī)定》適用民法典施行前的法律，無論該法律是否被廢止，裁判文書中均可以直接引用該法律名稱，無需另作說明。例如：“依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第××條規(guī)定”。
三、依照《時間效力規(guī)定》適用民法典施行前的司法解釋，如果該司法解釋已被廢止的，裁判文書引用時應注明文號。例如：“依照《最高人民法院關于審理建設工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》（法釋〔2004〕14號）第××條規(guī)定”。
如果該司法解釋并未被廢止，而是被修正的，裁判文書引用修正前的規(guī)定，應注明該司法解釋本次修正前最近一次的通過時間。例如：“依照《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國公司法〉若干問題的規(guī)定（三）》（2014年2月17日最高人民法院審判委員會通過）第××條規(guī)定”。
四、依照《時間效力規(guī)定》適用根據(jù)民法典制定、修正的司法解釋，裁判文書可以直接引用該司法解釋名稱。
但為避免引起新舊司法解釋混淆，適用的新司法解釋系吸收原司法解釋而重新制定公布的，可以注明文號。例如：“依照《最高人民法院關于審理建設工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋（一）》（法釋〔2020〕25號）第××條規(guī)定”；適用修正后的新司法解釋，可以注明該司法解釋本次修正的通過時間。例如：“依照《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國公司法〉若干問題的規(guī)定（三）》（2020年12月23日最高人民法院審判委員會通過）第××條規(guī)定”。
五、依照《時間效力規(guī)定》，民法典施行前的法律事實引起的民事糾紛案件，如需適用民法典及根據(jù)民法典制定、修正的新司法解釋的，裁判文書中應當同時引用《時間效力規(guī)定》。
六、裁判文書中引用法律及相關司法解釋存在前述未盡之情形的，參照本通知的規(guī)定精神處理。最高人民法院對民法典施行后如何引用法律、司法解釋有規(guī)定的，以最高人民法院規(guī)定為準。
對于新舊銜接適用中遇到的新情況、新問題，請及時層報我院研究室和相關條線審判業(yè)務庭。
浙江省高級人民法院
2021年1月18日
打印
關閉